Para quién es esta guía
Si eres emprendedor, dueño de pyme o profesional independiente y quieres registrar tu marca en Chile por tu cuenta, esta guía te lleva paso a paso por todo el proceso. Está basada en la Guía Marcas Noviembre 2025 publicada por INAPI y complementada con criterio práctico del equipo de MarcaID.
Cubrimos:
- Los 6 pasos del proceso completo
- Plazos oficiales de cada etapa
- Costos actualizados con UTM 2026
- Los formularios que necesitas (FPI-58, FPI-59, FPI-62, FPI-63)
- Motivos más comunes por los que INAPI rechaza una marca
- Qué hacer si te presentan oposición o INAPI te observa
Fuente oficial: Guía de INAPI · Cómo registrar una marca en Chile (Noviembre 2025). Esta guía complementa la documentación oficial con ejemplos y contexto práctico. Los procedimientos, plazos y tasas provienen de INAPI y de la Ley 19.039 modificada por la Ley 21.355.
Antes de presentar tu solicitud
INAPI recibe cada año más de 50.000 solicitudes de marca, y aproximadamente un tercio termina rechazada o abandonada. La mayoría de esos rechazos se pueden prevenir con verificación previa.
Antes de invertir tiempo y dinero, conviene:
- Definir el tipo de marca correcto · si dudas entre denominativa, mixta, figurativa u otra, revisa nuestra guía de tipos de marca
- Elegir las clases Niza donde vas a operar · máximo 5 en la práctica, según nuestra guía de clases Niza
- Verificar disponibilidad denominativa · cruzar INAPI + Registro de Empresas + NIC.cl + CMF para detectar conflictos antes de presentar. En MarcaID hacemos esa verificación en 30 segundos
- Preparar los antecedentes: datos del titular (RUT o RUN, domicilio), imagen del logo si registras mixta o figurativa, lista clara de productos/servicios que vas a distinguir
Una vez tengas esto claro, empieza el trámite formal.
Paso 1 · Presentación de la solicitud
Dónde: Portal digital de INAPI en inapi.cl
Qué necesitas:
- Clave Única del Registro Civil (obligatorio, se solicita en línea si no la tienes)
- Cuenta creada en la plataforma INAPI (validación por email)
- Datos completos del titular (persona natural o jurídica)
- Denominación exacta de la marca
- Tipo de marca elegido
- Clases Niza y descripción de productos/servicios
- Imagen del logo (para marcas mixtas o figurativas · máximo 2 MB)
- Poder de representación (si solicitas a nombre de terceros)
Formulario: El más usado es el FPI-58 · Productos y/o Servicios, que sirve para todas las marcas tradicionales (denominativa, mixta, figurativa) y no tradicionales (sonora, tridimensional, etc.).
Otros formularios según tu caso:
- FPI-59 · Frases de propaganda (requiere marca previamente registrada)
- FPI-62 · Marcas colectivas (para asociaciones de productores)
- FPI-63 · Marcas de certificación (para empresas certificadoras)
Pago inicial: 1 UTM por cada clase solicitada (~$71.649 CLP con UTM julio 2026). El pago se realiza en línea vía Tesorería General de la República (TGR) al finalizar la solicitud.
Ojo con: una vez pagada la tasa, no puedes cambiar la denominación de la marca. Si te equivocas, tendrías que desistir y presentar una solicitud nueva (sin devolución del monto pagado). Revisa muy bien antes de presionar "pagar".
Paso 2 · Examen de forma
INAPI revisa que tu solicitud cumpla los requisitos formales: datos completos, formulario correcto, pago realizado, imagen adjunta si corresponde, poder de representación en regla.
Si pasa: tu solicitud queda "aceptada a trámite" y avanza al Paso 3.
Si tiene observaciones formales: INAPI te notifica por email (a través de tu cuenta en la plataforma) indicando qué corregir. Tienes un plazo para subsanar. Si no respondes a tiempo, la solicitud se abandona y pierdes lo pagado.
Plazo típico: 5 a 15 días hábiles desde la presentación.
Paso 3 · Publicación en el Diario Oficial
Una vez aceptada a trámite, tienes 20 días hábiles para publicar un extracto de tu solicitud en el Diario Oficial. Este trámite lo realizas directamente en el sitio del Diario Oficial (no en INAPI) y tiene un costo separado.
Costo aproximado: entre $16.000 y $30.000 CLP, dependiendo de la extensión del detalle de productos y servicios. Cuanto más listado hay que publicar, más caro.
Por qué es obligatorio: la publicación abre el periodo en el que terceros pueden oponerse si consideran que tu marca vulnera derechos suyos (marca similar registrada, denominación de origen, marca notoria, etc.).
Ojo con: si no publicas dentro de los 20 días hábiles, tu solicitud se archiva por abandono. Ese es uno de los errores más comunes en users que hacen el trámite por primera vez sin acompañamiento.
Paso 4 · Periodo de oposición
Desde la publicación en el Diario Oficial empiezan a correr 30 días hábiles durante los cuales cualquier tercero puede presentar una demanda de oposición contra tu solicitud.
Escenario 1 · Nadie se opone (lo más frecuente): tu solicitud avanza automáticamente al examen de fondo por parte de INAPI.
Escenario 2 · Alguien se opone: el trámite pasa de administrativo a contencioso · se convierte en un juicio de oposición. Para contestar necesitas obligatoriamente un abogado habilitado. Los plazos son estrictos y la calidad del escrito de contestación puede definir el resultado.
Si estás en este escenario, revisa nuestra sección de Asistencia post-INAPI · te conectamos en 24 horas hábiles con un estudio afiliado especializado en oposiciones.
Paso 5 · Examen de fondo
Independientemente de si hubo oposición o no, INAPI realiza un examen de fondo para verificar que tu marca no incurra en ninguna causal legal de irregistrabilidad (Art. 20 de la Ley 19.039).
Los rechazos más comunes en esta etapa:
- Falta de distintividad · la marca es genérica o descriptiva del producto (ejemplo: intentar registrar "SILLA" para vender sillas, o "DULCE" para chocolates)
- Similitud con marca previa · ya existe una marca registrada gráfica o fonéticamente similar en las mismas clases
- Denominación técnica o científica · nombres oficiales de químicos, medicamentos o variedades vegetales
- Contraria a la moral, orden público o buenas costumbres
- Uso de emblemas de Estado · banderas, escudos nacionales o siglas de países
- Signos que inducen a error · sobre origen geográfico, cualidad o género del producto
- Nombre o retrato de una persona natural sin su consentimiento
- Conflicto con Indicación Geográfica o Denominación de Origen (ej: intentar registrar "Champagne" o "Pisco Chileno")
Plazo típico: entre 4 y 8 meses desde la publicación, aunque puede ser más si hay oposiciones o observaciones.
Si INAPI observa: te notifica por email con el motivo. Tienes plazo para responder con argumentos legales o modificaciones. Nuevamente, si el caso es complejo, conviene abogado.
Si INAPI rechaza: puedes apelar ante el Tribunal de Propiedad Industrial (TDPI) dentro del plazo legal. El costo de la apelación es alto (6 UTM por clase) y requiere abogado.
Paso 6 · Aceptación y pago final
Si tu solicitud aprueba el examen de fondo, INAPI emite la resolución que concede la marca. Te notifica por email a través de tu cuenta.
Desde esa notificación tienes 60 días hábiles para pagar el derecho definitivo: 2 UTM por cada clase concedida (~$143.298 CLP con UTM julio 2026).
Si pagas a tiempo: INAPI emite el certificado electrónico de registro. Tu marca queda protegida por 10 años desde la fecha del registro, renovable indefinidamente por periodos iguales.
Si no pagas a tiempo: la solicitud se declara abandonada. Pierdes todo lo invertido y tienes que volver a empezar de cero.
Timeline y costos resumen
Con estos plazos y costos puedes estimar cuánto te va a demorar y cuánto vas a gastar en registrar 1 clase sin oposiciones:
| Etapa | Plazo típico | Costo (por clase) |
|---|---|---|
| Preparación previa | 1 a 2 semanas | $0 (o costo de MarcaID: $9.990 CLP) |
| Presentación + pago inicial | Inmediato | 1 UTM (~$71.649 CLP) |
| Examen de forma | 5–15 días hábiles | $0 |
| Publicación Diario Oficial | 20 días hábiles (plazo máximo para publicar) | ~$16.000 a $30.000 |
| Periodo de oposición | 30 días hábiles | $0 (si nadie se opone) |
| Examen de fondo | 4–8 meses | $0 |
| Pago final del derecho | 60 días hábiles desde aceptación | 2 UTM (~$143.298 CLP) |
| Total tiempo | ~6 a 10 meses | |
| Total costo por clase | ~$231.000 CLP |
Multi-clase: cada clase adicional suma 3 UTM al total (1 UTM inicial + 2 UTM final). Registrar en 3 clases cuesta aproximadamente $693.000 CLP en tasas al Estado.
Duración y renovación del registro
Un registro de marca en Chile dura 10 años desde la fecha del registro. Es renovable indefinidamente por periodos iguales de 10 años.
Cómo renovar:
- Presenta el formulario FPI-57 en línea o presencial
- Pago: 6 UTM por clase (renovación normal, dentro de los 6 meses previos al vencimiento)
- Si renuevas después del vencimiento, aplica sobretasa creciente:
| Mes desde vencimiento | Costo por clase |
|---|---|
| 1er mes | 6 UTM |
| 2do mes | 7,2 UTM |
| 3er mes | 8,4 UTM |
| 4to mes | 9,6 UTM |
| 5to mes | 10,8 UTM |
| 6to mes (máximo) | 12 UTM |
Después del 6to mes de vencido, ya no puedes renovar y pierdes el registro.
Recomendación: anota la fecha de renovación en tu calendario cuando obtengas el registro. Muchas marcas se pierden por olvido de renovación · un error caro que es 100% evitable.
Cuándo tu marca puede perderse antes de los 10 años
Aunque el registro dura 10 años en teoría, tu marca puede caducar antes por:
- Falta de uso · si no usas realmente la marca dentro de los 5 años posteriores al registro (para los productos/servicios registrados), un tercero puede pedir su cancelación
- Genericidad · si la marca se transforma en el nombre genérico del producto (ejemplo internacional: "aspirina" perdió protección en varios países). Un tercero puede pedir cancelación por genericidad
- Juicio de nulidad · si se acredita que el registro se otorgó incumpliendo la ley (ejemplo: marca previa idéntica que INAPI no detectó)
- Procedimiento administrativo de invalidación · en casos específicos
Errores comunes que hacen perder tiempo y dinero
Estos son los errores que vemos con más frecuencia en emprendedores que registran por primera vez sin acompañamiento:
- No verificar disponibilidad antes de presentar. El motor de INAPI es limitado y no cruza otras fuentes (Registro Empresas, NIC.cl, CMF). Aparecen conflictos post-pago que se pudieron detectar antes.
- Elegir el tipo de marca incorrecto. Registrar mixta cuando conviene denominativa, y perder protección al rediseñar el logo. Ver nuestra guía de tipos.
- Omitir clases relevantes. Registrar solo la clase del producto y olvidar clase 35 (venta al por menor) si tienes e-commerce. Después alguien registra tu marca en esa clase.
- No publicar en el Diario Oficial dentro de 20 días. La solicitud se archiva por abandono y pierdes el pago inicial.
- No pagar el derecho definitivo dentro de 60 días. Después de aprobada, si no pagas la marca no se concede.
- Olvidar renovar a los 10 años. Después del 6to mes de vencida, pierdes el registro definitivamente.
- Contestar solo una observación o oposición sin abogado. La calidad del escrito puede definir el resultado. Es una etapa donde el acompañamiento profesional se paga solo.
Qué hacer si te observan u oponen
Cualquiera de estos escenarios te puede ocurrir:
- INAPI te observa por causal formal (dato faltante, imagen mal cargada) o de fondo (similitud con marca previa)
- Un tercero presenta oposición formal durante los 30 días de publicación
- INAPI rechaza tu solicitud y tienes que decidir si apelar al TDPI
En todos los casos hay plazos legales estrictos para responder. Perderlos significa perder la solicitud.
Si estás en cualquiera de estos escenarios, MarcaID te conecta con un estudio afiliado especializado en oposiciones y observaciones en 24 horas hábiles, con cotización cerrada antes de aceptar. Revisa nuestra sección de Asistencia post-INAPI.
Actuar como representante ante INAPI
Si vas a tramitar una marca a nombre de otra persona natural o jurídica, necesitas presentar un poder de representación.
- Puede ser un instrumento privado (no necesita ser notarial en la mayoría de casos)
- Se acompaña como copia digital al formulario, o se ingresa a "custodia de poderes" para reutilizar
- Al custodiar, INAPI te asigna un número que puedes citar en todas tus solicitudes futuras
- Solicitantes extranjeros deben designar obligatoriamente un representante residente en Chile
Si presentas sin poder, INAPI te observa en el examen de forma pidiéndolo · esto extiende el tiempo de tramitación y si no lo subsanas a tiempo, se abandona.
Modalidades de presentación
En línea (recomendado): 100% digital a través del sitio de INAPI. Requiere Clave Única. Es el método usado en más del 98% de las solicitudes.
Presencial (excepcional): solo si no puedes acceder al portal, en las oficinas de INAPI ubicadas en Carabineros de Chile 195, Santiago. Horario: lunes a viernes 9:00 a 14:00 hrs.
En la práctica, el trámite presencial es residual · casi todo se hace en línea.
Próximos pasos
Ahora que conoces todo el proceso, tu ruta ideal es:
- Verificar disponibilidad de tu marca cruzando fuentes con MarcaID (30 segundos)
- Definir tipo de marca con nuestra guía (10 minutos)
- Definir clases Niza con nuestra guía (15 minutos)
- Presentar la solicitud en inapi.cl siguiendo esta guía paso a paso
- Vigilar los plazos (publicación 20 días, oposición 30 días, examen de fondo 4–8 meses, pago final 60 días)
- Pedir asistencia si te observan u oponen · Ruta A+
Este artículo es una guía práctica basada en la Guía de INAPI · Cómo registrar una marca en Chile (Noviembre 2025) y la Ley 19.039 modificada por la Ley 21.355. Los valores UTM referenciados corresponden a julio de 2026 y se actualizan mensualmente por el SII. La información es de carácter informativo y no reemplaza la asesoría legal de un abogado especializado en propiedad industrial.